Showing posts with label Arabic. Show all posts
Showing posts with label Arabic. Show all posts

Sunday, April 6, 2014

My Night as an Arabian Princess

WHAT A DAY! 
I've been looking forward to this day for years! I mean, I studied theatre in college! I am all about dressing up. This day started at 4:30 with makeup and ended at 2 am - or even later with my scrubbing that makeup off! 

Our new house is next door to a salon, owned by our landlord's daughter. She's amazing. I LOVE HER! (She did my makeup and hairstyle.) 
 The finished product. This is considered "light" makeup for Arabs... HA HA HA! Of course, the first thing she did was color in my eyebrows. But she was convinced that since she did them brown, it was more natural. :) I love my eyes, otherwise! And then came the lips! RED! 
 I'd gotten henna done the night before, also in her salon. 

 Then it was time for my hair. The first thing was curling it all up!
 I wasn't looking in the mirror as she was curling it, so when she finished, I couldn't stop laughing! HA! I sent this picture to Brad and he said it didn't even look like me! I agree!
 Curls all the way around! And not just curled...hair-sprayed like crazy! I haven't had this much product in my hair since our wedding day!
 First thing that had to be done - get rid of the butt cut! I am not a fan of the middle part (butt cut).
 And the final product! I liked it... but then she put the flower in and I LOVED IT!
 I was in the salon from 4:30-7:45!!!

Then I went and picked up my amazing friend and we headed to her sister's wedding.
Here's the stage.
 And my friends - N on the left and their housemaid, amazing Z. I LOVE these women!
 The full picture! Eyebrows don't look so bad!
 Me and N got the same henna on our hands. 
 The radiant bride, S! She's N's younger sister.
 She is funny and caring and always makes me feel so welcome in their huge family!
 Then came her man. His entrance was memorable. to say the least! He was loving all the attention! Hands raised, seemingly beckoning the women to hoot and holler (in their Arab style, of course). It was fantastic! And he went immediately to S and gave her a kiss on the cheek - to even more hoots and hollers! Loved it! 
 I look forward to getting to know them as a couple.
 And here I am at 2am in the morning. 
(I'm so excited to tell you that this dress was the first one I bought and it hasn't fit me properly since before I was pregnant with Will... WOOHOO!)
This was by far my favorite wedding experience ever! I love this family and I've spent more time with them in the last 5 years than I have with my own family back in the USA! How I long to call them my sisters in Christ! 

Wednesday, July 3, 2013

4 Years

July 3, 2013. Exactly 4 years since we stepped foot in our country. It's hard to believe it's been 4 years. SO much has changed - yet so much is the same.

Same: We have a 5(+) month old. Different: This time it's Will and he's already the size of a 1 year old! Last time it was Lucy bug.
Same: We're parenting and still figuring things out! Different: Now with 2 kiddos! Crazy blessed!
Same: It's HOT. Different: Maybe we're a little more used to it and we can handle it a bit better? Maybe...
Same: This is a stressful place. Everyday things are stressful, especially for me, in this very male-driven society. Different: Hopefully we handle this stress better. I still struggle with TMJ, a completely stress-induced condition in my jaw/ears, but I do know how to manage it now.
Same: Arabic is hard. Different: Now we can speak it! :) YAY!
Same: Swahili is everywhere! Met some friends who estimated that 1 of every 3 households have a Swahili background (!!!) Different: Yes, we learned Swahili when we lived in TZ, but now that we've spent 2 years on Arabic, that Swahili part is much harder to access. We definitely see some Swahili language studying in our future!

It's hard to look back on the last 4 years of our lives without seeing the huge milestones: Arabic language school, Will, time in the US, vacations to Tanzania, Turkey, Bahrain, & Jordan, celebrating 10 years of marriage to my precious hubby, so many wonderful new friends - local, international, and American, lots of babies, a new team...

In 100% honesty, which is what you usually get from me :), in reflection, most everything revolves around Arabic and our time in language school. It was the hardest 2 years of our lives. And for my relaxed Brad to say that, you know it must be true! But now, on the other side, I know that it was exactly what God intended for us. I cannot tell you the doors that have been FLUNG open to us because we can speak Arabic with the locals. Their eyes just light up when they hear us speaking, not only Arabic, but their local dialect of Arabic! And then if we can manage to get out some Swahili, we've scored high! And I can't mention language school without mentioning some of our best friends - Mr. & Mrs. G. Wow. We couldn't have made it through without them right there alongside of us, laughing, crying, celebrating and complaining all together. Love you, B! And our extended family, Mr & Mrs McQ and their precious kiddos, Lucy's BFFs, and Mr & Mrs O, and their kiddos, one of whom I got to see before anyone else besides his daddy! Wow. Life mates. Friends. Family!

The lessons I've learned in these past 4 years have shaped me and molded me and drawn me closer to Christ. One of the most significant ones being when I studied Kelly Minter's No Other Gods Bible Study (that Mrs. G gave me!). When God revealed to me that I was holding onto "being pregnant" as an idol it was a huge shock to my system! And only when he revealed it was I able to let go and focus my heart back on him. And of course, as you all know, in His perfect and impeccable timing, he brought us Will! Another significant one was when I studied Nehemiah, again using Kelly Minter's Bible study. Focusing on prayer and it's vital role in our lives. Prayer is the work of the church!

I can still see many of the hard things. But things that are really great and worth it in the long run are usually things that are hard. I know that in time this will fade and I'll be left with mostly sweet memories of kiddos and friends and speaking Arabic... I've cried a lot. A LOT. But I've grown and I wouldn't trade any of it for the world! With each day, I'm being refined and just getting closer and closer to the pure Gold that I'll be when I meet our Maker.

So, I'm rambling now...

Thank you, Jesus, for where we are now, for the things you've taught us and for the things you've brought us through to get us to this point. Thank you for my precious family, for how you've grown us - literally - and for how you've directed us. Thank you for our extended family - blood relations and our "transplant" family here in our country. Each person plays such a significant role in our lives and you use everyone for your glory. Praise be to you, Jesus Christ! Thank you.

4 years down....

Friday, March 2, 2012

Last weeks of February

Don't you love that feeling at the end of the week when you finally sit down and feel your whole body relaxing? That's where I am right now and have been for about 5 minutes. I'm happy. Tomorrow (Friday) starts our weekend here and we have nothing on the schedule for tomorrow - at least the morning - and so I'm happy.

We've had a long week. 3 nights this week in a row, the power was cut for about 2 hours from 4-6 am. Yes, you read A.M correctly. And when we are so used to the noise of the AC and the air blowing from that and from the fan... well... when that immediately shuts off, the silence is deafening. Seriously, ringing in the ears deafening. And then we hear Lucy in the next room "It's dark," because she has woken up, too... OR... as was the case all 3 of these nights, she's already been up since 2 am. For some strange, still unknown to us reason, Lucy woke up around 2 am for 4 nights in a row this week, giving us just 1 night (last night) where we all slept through the night. It was much needed. I think she's waking up and needs to go potty but is still not 100% able to do it by herself yet, so then she doesn't know what to do. Yep, for 2 of those 4 nights, she ended up sleeping in the bed with us. Because, well, when it's 3:15 am and I've been sitting by her bed for an hour singing to her, trying to calm  her down and get her back to sleep... well... you just give in and let her get in the bed with you. At least that was, I'm in bed, too.

So, you can see. It was a long...L O N G... week. (At least the nighttime hours!)

Lucy's also lapsed into (what I knew would probably happen at some point) wetting the bed/herself/the floor. Not all the time. And not every time. But she's going through clothes and undies like there's no tomorrow! I knew this would probably happen, but I'm ready for it to stop! :)


BUT. She is cute. And she makes me super happy almost all of the time. And she is a huge miracle and blessing in my life!

So, here's the last few weeks of February:

Just being cute. Lucy is all of 3 years old. She is coming into her own individuality, which results into a lot of "Mine!" and "No!" (We're working on those.) And her personality is blossoming! She's in her own imaginary world most of the time.
 I painted her nails for the 2nd time. She loved it and showed everyone!
 Lucy started a new nursery (again) and this one is a keeper! It's so CLEAN! And one of my closest local friends owns it and runs it, so I trust her completely. She's been one of Lucy's teachers since we moved here and Lucy loves her. The only drawback of this school is that it's not very close to our school or our apartment. BUT, my amazing friend runs a school bus, so Lucy and her friend A get a ride to school and from school on a bus! 
 This was her first day. 
(Would you ever put your 3 year old on a school bus? Sheesh, the things we do over here that we never thought we'd do!)
 I am also happy to announce that Lucy loves to sing and can carry a tune! Yay!
 She fell asleep on my one day after her nap time. I reckon she just wasn't quite ready to be awake!
 And then the next day on her Daddy.
 I interrupt this Lucy post to bring you a precious picture of our niece and nephew: 
Alana holding her new baby brother, Collin. PRECIOUS.
Brad and I took a night away to celebrate Valentine's late and our 9th Anniversary early! 
We headed to the Big D and spent the night at the "World's Tallest Hotel." We told them we were celebrating our anniversary and they upgraded us to the 51st floor! 
 View out our dirty window from the 51st floor to the city below. 
In the distance to the right is the beach/ocean.
 It was "Fisherman's Night" at the hotel restaurant, so Brad was in seafood heaven! 
Crabs, clams...
 Massive shrimp!
 And then they even brought us this piece of cake. It was the lightest, most delicious layered blueberry cake. (Made me miss my sister Lesley who loves blueberries!)
 But, sad news the next morning. Our friends Mr & Mrs G were keeping Lucy and they called to let us know she had been running a fever all day. Boo. So we cut our plans a little short and came on home to take care of our baby. Her fever reached 103.4 that night! That's the highest she's ever had! Thankfully, it broke late that night and the next day she was fine and has been ever since!
 This was last week. (The dreadful week that I described above.)
Because of no sleep one night, we missed the school bus and so I had to drive Lucy to school in a friend's car. It's been quite windy in our little village-like town, and this day was exceptionally bad! I was driving like 5mph because I could barely see anything in front of me! 
 That's SAND blowing across the road.
 So you can just imagine what your skin and hair and clothes feel like when you have to get out in that to walk your child up to school. 
 I had to stop for gas and the attendant was wearing a full ski mask with nothing but his eyes uncovered and then huge sunglasses to cover his eyes. I can't imagine what he found at the end of his shift when he took off that mask! It was SO windy! Sandstorms are quite amazing.
And this may be my favorite picture of the month. CUTENESS.
 She was being especially cuddly one night. I'll take it.
 And eating a green apple
 She was SO tired from school one day and she just chilled on my lap for about 30 minutes.
 Lucy's uniform! 
All kids here, no matter what age, wear a uniform to school - just like they do in Africa. So, when the teachers commented to me that Lucy wasn't playing with any local kids, we decided to put her in uniform a few days a week to help her not stand out quite so much. No one has ever required her to wear it, which is odd to me. They treat her differently, so she behaves differently. We want to put a stop to this! This is why we're doing this. She threw a fit the first day but the second one was much better. We're only doing
2 days a week right now, but may do 3 later. We'll see. 

And this is what we've been studying this week. And I've learned the first few in Arabic and been able to use them with local friends. 
When was the last time you took in the goodness that is the Truth of the Gospel?
And now it's March. Wow. 
(FYI, 3 months and 12 days until we're DONE with language school! Woohoo!)

Sunday, February 12, 2012

2 Weeks into SENIOR YEAR!

umm...I mean semester. It just feels like years...

We started our 2nd week of our LAST semester today. Have I mentioned that I'm SO ready to get out of school? I mean, think of how badly you were ready to get out of high school or even college and multiply that by like...um...100 and then you have where I am right now.

Seriously, classes aren't so bad. We've got mainly advanced conversations classes and that's nice. And our class has dwindled to 7 people for the most part. That's better than it was! And Brad & I are together in class, plus our best pals are with us, too! Yay!

There's really only 2 classes that I'm not a fan of: Media Arabic and Formal Arabic, which is the reading/writing Arabic that's the same worldwide.

Media is a class where we study about conflict, protests, politics, terrorism, demonstrations - basically things that the Media covers. Blah. I'm not into that at all. And I don't talk about those things in English. Ask my Father. He'll tell you! :)

Formal Arabic, or Foos-ha as it's called in Arabic, has just gotten HARD. We've been taking Foos-ha every semester and it's just really difficult now the way this book is set up. Blah. We read these long passages in Arabic and then we answer questions about them. Blah, again.

But our other classes, Family Problems, Advanced Conversations, Field recordings, Cartoons & Commentary, and a Story class, aren't so bad!

Plus... we're done on June 14. That's 4 months and 2 days! WAHOO!

On a side note, I think I've watched Tangled every day for the past 2 weeks. I'm just saying...

And to update you on Lucy's 2 buddies: Grace and Alexis. Precious. We've gotten a lot of fun play time lately. And my trusty phone has captured some cute moments!

Playing in Lucy's tent
They like to run into the room and yell "Ta-da!" or "Surprise!"
 Grace is such a big girl now! 
 Lucy and Alexis enjoying an after school snack. Please notice the side ponytails. Lucy's hair has been re-done by someone at the nursery every day for the past few days. That day, I guess they were going for an 80s theme! 


Sunday, October 30, 2011

The Grammar that just about killed me

We're in our 3rd semester of Arabic. I liken it to our "junior year" of school.

I can remember my junior year of high school. It was hard. I took multiple high level classes so that I could come out on top, along with 2 math classes, again, so I could come out on top. When I look back on it now, I wonder why I pushed myself so hard to take all those maths and an AP Chemistry class...when I ended up studying Musical Theater and English. Sheesh.

But, then, I guess it's HS and you try your hardest at everything because it's all you've ever known and your life is - well, mine was - totally driven by the grades you brought home.

And then college - the same. And really, I did want to do the best I possibly could. Do everything to the glory of the Lord, right? And Junior year of college - it was hard, but great. I was in lots of shows that year with lots of lines to memorize on top of all my regular class load. Loved it!

Now, Junior semester of Arabic. It's Kicking my Tail! I don't love it. And all I can think about is "we have our vacation, then Thanksgiving, then Christmas, then our 2-week semester break in January and then we're in our last semester!" (yes, this is literally what I've been saying over and over again the past 2 weeks or so.) I'm SO ready to be done. The things we're studying now are nit-picky things - grammatical things, specific colloquial things, special words with 3, 4, 5+ meanings depending on the sentence. BLAH.

BLAH. (so, I may be complaining a little bit...sorry...but this is my blog, right?)

I'm confident in what I do know. I'm confident when I'm speaking to my local friends. I'm confident to have a 12-minute conversation on the phone all in Arabic (my longest one to date!). I'm confident in reading, writing, listening. My local friends all tell me I'm doing great. They continue to be impressed at what I know and how I'm able to talk with them. YAY!

But this specific, "exception to the rule" junk is killing me! And the things we're studying in our formal Arabic class (which is the written Arabic that's the same all around the world. vs. the colloquial which changes depending on where you live) are so super-dee-duper hard.

So, I went today and talked to the director of the school. He's an American and he's an expert in linguistics or something to do with learning languages. He's been here for quite some time and can fill in for any of the teachers. He knows a lot. ANYWHO. I talked to him today about the thing I'm struggling with. *I'd tell you exactly what it is right here, but there's NO way you'd understand it, and honestly, I'm not sure it can be explained in English.* His reply to me was this:

"If the locals don't know how to do IT, then you don't need to worry yourself over it."
To which I replied: "Then why are we studying IT?"
He said: "This is something that the really educated Arab studies in school and probably still has a hard time with. You're studying this to give you a glimpse into their lives. The only time you'll ever need it is if you're reading the newspaper out loud or something like that. And how often do you do that? Never, right? So don't fret about this. Any part of IT that you actually learn and pick up, count it as a bonus on top of your Arabic."

SHEESH. I sure wish he'd said that like 2 weeks ago!

I felt like I turned a corner after we talked. I was able to relax. I joked. I was my normal self again. (I'd had a very hard week last week 'learning' this and even left class early on Thursday because I was so overwhelmed and just wasn't getting it. Then my study time last night ended in tears. Brad made me put my book down and just relax for a while. Wonderful hubby.)

SO. Even though this may be my "junior" semester of Arabic, I'm choosing right now not to act like I did as a junior. I won't let myself get stressed. I won't let myself get overwhelmed anymore with grammar. I will listen to and cling to the promises of my Father, who created this crazy language for his glory and placed me here to learn it for his glory.


14For he will complete what he appoints for me...Job 23:14a

Friday, September 2, 2011

One Full Year

Yesterday marked 1 full year here in our current, village-like, small town. As we were driving back yesterday from our former, big city where we went for some Eid visits, it was amazing to think back on our year and all that's happened and changed since we've been here. Here's a recap:

Last year, Sept 1 - all our worldly goods packed onto a truck, ready to go!
 This is our bedroom, the night we moved in.
 Lucy's room - a mess - in that first few weeks here in our apartment.
Our first day of school last year. September, 2010
 We didn't even realize how much Arabic we DID NOT know at this point!
 Oh, Lucy...
A stop on a long drive - aren't the mountains beautiful?
 It's her "Silly Hat"
 Precious pig tails
 Fun times in a wadi that's close to us, October 2010, I think
 Awww...remember when she was just a baby?
 Happy Thanksgiving, 2010
 Playing at the park
 Before going to a local friend's wedding
Merry Christmas, 2010!
 Lucy and her best pal, Micah, jumping on the bed. 
In December, 2010, Lucy switched from baby bed to big girl bed!
 Christmas Night, 2010
 "Sliding" down her mattress on top of daddy's legs has become one of her favorite things to do
 My Daddy & sister, Emily - Christmas, 2010
 Christmas Day Skype with my mom and 2 other sisters, Lesley & Meredith
 Precious face captured by pal Brittney
 Waiting for bath time
 January, 2011 - see, we're all bundled up. Cold out in the desert at night!
 Lucy and Micah, in their little people's lounge chairs, watching tv
 Our first trip to the Zoo, January, 2011
 Playing with Bibi, who visited in January, 2011


This sure is turning into a picture post, isn't it?

At the festival in our former, big city in January
 Happy 2nd Birthday, Lucy bug! January 28, 2011
 Micah is exactly 2 weeks older than Lucy. We had a joint birthday party for them.

 Growling at a restaurant in the Big D
 Visiting one of my best pals, Emily, and her 2 girls in the world's tallest building. March, 2011
 Lucy's first hair cut in March 2011. See my cute preggo friend, Brittney?
 This is her sweet baby girl, born April 2, 2011.
Swimming fun!
 Lucy perfected her CHEESE face
 Micah, Lucy, and Morgan - at some point in the year, Lucy and Morgan bonded more than Lucy and Micah. Maybe it's the girl thing!
 Resurrection Sunday, 2011
 Our Easter Resurrection Day Egg hunt
 My sister, Meredith visited us in May, 2011
 They bonded 
 She got henna - much to the chagrin of my mother :)
 Playing frisbee with Mere and Daddy
Happy Birthday to me! June 11, 2011
(and the wonderful food poisoning we got from Taco Bell that same day that stayed with me for a full week afterwards...)
 Happy Birthday, Brad! June 21, 2011
(please notice the sausage balls in the bottom corner of the picture)
 Lucy and Morgan. June, 2011
 Lucy and baby Grace (we all call her Baby Grace, not just Grace. funny)
 We discovered Lucy's love for animals - all animals!
 Morgan, Micah, and Lucy, and a local friend. June, 2011
 Lucy and baby Grace in July, 2011
 Lesley's annual July 4th cake - isn't she pretty?
 Lucy and baby Grace, July 4th, 2011
 Happy Independence Day! 2011
 Playing in the sprinkler - or just the hose...
 Buried in the sand, July 2011
 Lucy played with this dog for hours!
 Lucy started loving to dress up
 Our first unsuccessful attempt at potty training, July 2011
 Vacation to Jordan! August, 2011
 Petra
 Oh, those kiddos - Joshua, Lucy, Evie, and Lailie
 Oh, the big kiddos - Brad, me, Nathan, and Wendi
 Amman, Jordan, August 2011
 AHHHH!!! (sung in loud, angelic type voice) The Roman Amphitheater in Jerash, Jordan, August 2011 (one of my highlights this year!)
 Back home. And the sandstorms are intense!
We start back to school on Sept 5 - only 3 days away. Labor day, actually. I think we started on labor day last year, too. 

Well, that's been our year in review. One full year in this apartment. One full year of Arabic under our belts. One full year of Lucy's cute antics and her occasional horrible spells. (Do you realize how soft and kissable her cheeks are? I mean, seriously.) One full year in our current, village-like, small Arab town. One full year of friends, babies, swimming, and growing up. Another blessed year with Brad by my side. Another year of growing in the Lord and being abundantly blessed by him. 

Weird that at this time next year, we'll be in the US...